ÃÛÌÒµ¼º½

Skip to main content
ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì€ ìš°ë¦¬ê°€ 하나님과 í™”í‰ì„ 누릴 ë¿ ì•„ë‹ˆë¼ ìš°ë¦¬ 마ìŒì— í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ í‰ì•ˆì„ 주시려고 오셨습니다

제가 ì´ ê¸€ì„ ì“°ëŠ” ì´ ìˆœê°„ì—ë„ ì´ìФë¼ì—˜-하마스 ì „ìŸê³¼ 러시아-ìš°í¬ë¼ì´ë‚˜ ì „ìŸì´ 계ì†ë˜ê³  있습니다. 뉴스 헤드ë¼ì¸ì„ 장ì‹í•˜ì§„ 않지만 세계 곳곳ì—서 ë¶„ìŸì´ 계ì†ë˜ê³  있습니다. 당장 êµ­ë‚´ì—ì„œë„ ì´ê¸°ë‚œì‚¬ì™€ ì‚´ì¸ì‚¬ê±´ë“¤ì´ 빈번합니다. 정치와 ì´ë°ì˜¬ë¡œê¸° 양극화는 나ë¼ë¥¼ 분열시킬 ìœ„í˜‘ì´ ë˜ê³  있습니다. 우리 êµë‹¨ë„ ì‹ í•™ì  ê°ˆë“±ìœ¼ë¡œ ë¶„ì—´ì˜ ìœ„ê¸°ì— ì²˜í•´ 있습니다. 가족 ê°„ì˜ ê°ˆë“±ë“¤ë„ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤. 저를 í¬í•¨í•œ ë§Žì€ ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ë§ˆìŒì´ í‰í™”ë¡­ì§€ 못합니다.

íŽ¸ì§‘ìž¥ì˜ ìžë¦¬ì—서 ë³´ë©´ 우리 êµë‹¨ì˜ ê¹Šì€ ë¶„ì—´ì´ ë³´ìž…ë‹ˆë‹¤. 제가 받는 편지나 ë…ìž ì—¬ë¡ ì¡°ì‚¬ì— ë”°ë¥´ë©´ ì–´ë–¤ ë¶„ë“¤ì€ ì €ë¥¼ â€œì§€ê¸ˆê» ìµœê³ ì˜ íŽ¸ì§‘ìž¥â€ ì´ë¼ê³  ìƒê°í•˜ëŠ” 반면 ì–´ë–¤ ë¶„ë“¤ì€ ì €ë¥¼ “거짓 êµì‚¬â€ë¼ê³  ìƒê°í•˜ë©° 해고를 ì›í•©ë‹ˆë‹¤. ë¹„ë¡ ìž‘ì€ ì˜ˆì´ê¸´ 하지만, ì´ê²ƒì€ 우리를 분열시키는 훨씬 í¬ê³  ë” ì¤‘ìš”í•œ 문제를 ë°˜ì˜í•˜ëŠ” 것입니다.

그럼ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³  우리는 í‰ê°•ì˜ ì™•(ì´ì‚¬ì•¼ 9:6)ì´ì‹  ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì˜ íƒ„ìƒì„ 기ë…하는 ì„±íƒ„ì ˆì„ ì•žë‘ê³  있습니다. ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì€ â€œí™”í‰ì˜ ë³µìŒâ€(í–‰ 10:36; ì—¡ 2:17) ì„ ì „í•˜ê¸° 위해서 오셨습니다. ë¹„ë¡ ìš°ë¦¬ì˜ ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì— ëŒ€í•œ ì¶©ì„±ì´ ë°˜ëŒ€ë¥¼ 불러 올지ë¼ë„ 우리는 í™”í‰í•˜ê²Œ 하는 ìžë¡œ 부르심 받았고(마 5:9), í™”í‰ì˜ ì¼ì„ ë„모합니다(롬 14:19). ì˜ì™€ í‰ê°•ê³¼ í¬ë½ê³¼ 함께 í™”í‰ì€ 하나님 나ë¼ì˜ 구성 요소입니다(롬14:17). ì´ëŠ” ì„±ë ¹ì˜ ì—´ë§¤ 중 하나입니다(ê°ˆ5:22).

ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì€ ìš°ë¦¬ê°€ 하나님과 í™”í‰ì„ 누릴 ë¿ ì•„ë‹ˆë¼(롬 5:1) 우리 마ìŒì— í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ í‰ì•ˆì„ 주시려고 오셨습니다(ìš” 14:27). 하지만 솔ì§ížˆ ë§ì”€ë“œë¦¬ìžë©´ 저는 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ í‰ì•ˆì„ 경험하는 ê²ƒì´ ë„ˆë¬´ 어렵습니다.

í‰ì•ˆì˜ ì„±ê²½ì  ê°œë…ì€ ížˆë¸Œë¦¬ì–´ 단어 샬롬ì—서 왔습니다. ìƒ¬ë¡¬ì€ â€œí‰ì•ˆâ€ì´ë¼ê³  ì˜ì–´ì—서 í•´ì„ë˜ê¸´ 하지만 온전함, ì›°ë¹™, 조화로운 관계 ë“±ì„ í¬í•¨í•œ 광범위한 ì˜ë¯¸ë¥¼ ë‹´ê³  있습니다. ë”°ë¼ì„œ ì„±ê²½ì  í‰ì•ˆì€ 단순히 ê°ˆë“±ì˜ ë¶€ìž¬ê°€ 아닙니다. 문제가 없는 ì¸ìƒì´ 아닙니다. 그것보다 훨씬 ê¹Šì€ ì˜ë¯¸ë¥¼ ê°–ê³  있습니다.

ì¸ê°„ì´ ê³ í†µê³¼ 혼란, ê°ˆë“±ì˜ ì¤‘ì‹¬ì—서 ì›°ë¹™, 온전함, 심지어 조화로운 관계까지 누린다는 ê²ƒì´ ê°€ëŠ¥í• ê¹Œìš”? 그런 í‰ì•ˆì€ ì •ë§ì´ì§€ â€œì‚¬ëžŒì˜ í—¤ì•„ë¦¼ì„ ë›°ì–´ë„˜ëŠ”â€(빌 4:7, 새번역) 것입니다. 하지만 저는 ì´ê²ƒì´ í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ìš°ë¦¬ë¥¼ 향한 언제나 변함 없는 ì‚¬ëž‘ì— ê·¼ê±°í•œë‹¤ê³  믿습니다.

ì„±ê²½ì€ í•˜ë‚˜ë‹˜ì„ â€œì‚¬ëž‘ê³¼ í‰ê°•ì˜ í•˜ë‚˜ë‹˜â€(고후 13:11)ì´ë¼ê³  칭합니다. 저는 고대 ì´ìФë¼ì—˜ ë°±ì„±ì„ í–¥í•œ í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì•½ì†ì´ 우리ì—ê²Œë„ ì ìš©ëœë‹¤ê³  믿습니다. â€œì‚°ë“¤ì´ ë– ë‚˜ë©° ì–¸ë•ë“¤ì€ ì˜®ê²¨ì§ˆì§€ë¼ë„ ë‚˜ì˜ ìžë¹„는 네게서 떠나지 아니하며 ë‚˜ì˜ í™”í‰ì˜ ì–¸ì•½ì€ í”들리지 ì•„ë‹ˆí•˜ë¦¬ë¼ ë„ˆë¥¼ ê¸íœ¼ížˆ 여기시는 여호와께서 ë§ì”€í•˜ì…¨ëŠë‹ˆë¼.†(사 54:10)

가톨릭 ì‹ ë¶€ì¸ ê³  헨리 나우웬 ì‹ ë¶€ì€ â€œì‚¬ëž‘ì„ ë°›ëŠ”ë‹¤ëŠ” ê²ƒì„ ê¹Šì´ ì•Œê³  ê·¸ 사랑 안ì—서 기ë»í•˜ëŠ” ì‚¬ëžŒë“¤ë§Œì´ ì°¸ëœ ì˜ë¯¸ì˜ í™”í‰ì˜ 중재ìžê°€ ë  ìˆ˜ 있습니다(í¬ë§ì˜ 씨앗, 172쪽).†ë¼ê³  ì“´ ë°” 있습니다. ì •ë§ì´ì§€ 나를 향한 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì‚¬ëž‘ì„ ë˜ìƒˆê²¨ì•¼ 합니다. 참으로, ê·¸ 사랑 안ì—서 기ë»í•´ì•¼ 합니다! ë‚˜ì˜ ëª¨ë“  실패와 죄ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³  그리스ë„께서 나를 사랑하시며 ê·¸ ì‚¬ëž‘ì´ í”들리지 않는다는 ê²ƒì„ ê¹Šì´ ê·¸ë¦¬ê³  진실로 알아야만 합니다. 그리고 나서야 저는 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ í™”í‰ì„ 경험할 것입니다. 그런 후ì—야 제가 그리스ë„와 ë™ì—­ 하는 í™”í‰ì˜ 중재ìžë¡œ 섬기기 위해 불안정과 ì˜ì‹¬ìœ¼ë¡œë¶€í„° ìžìœ ë¡œì›Œì ¸ì„œ 그리스ë„와 ë™ì—­í•˜ëŠ” í™”í‰ì˜ 중재ìžë¡œ 섬길 수 있게 ë  ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤.

ì´ë²ˆ ì„±íƒ„ì ˆì— ì €ëŠ” 여러분 ëª¨ë‘ í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì‚¬ëž‘ì„ ë°›ê³  그리스ë„ì˜ í™”í‰ì˜ 중재ìžê°€ ë˜ëŠ” ìžìœ ë¥¼ 누리시기를 기ë„합니다. â€í‰ê°•ì˜ ì£¼ê»˜ì„œ 친히 때마다 ì¼ë§ˆë‹¤ 너í¬ì—게 í‰ê°•ì„ ì£¼ì‹œê³  주께서 ë„ˆí¬ ëª¨ë“  사람과 함께 하시기를 ì›í•˜ë…¸ë¼.†(살후 3:16)

We Are Counting on You

The Banner is more than a magazine; it’s a ministry that impacts lives and connects us all. Your gift helps provide this important denominational gathering space for every person and family in the CRC.

Give Now

X