ÃÛÌÒµ¼º½

Skip to main content
â€˜í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ë¶€ë¥´ì‹¬ì—는 능력 ì£¼ì‹¬ì´ ë”°ë¥¸ë‹¤â€™ëŠ” ë§ì²˜ëŸ¼, 우리는 ìˆ˜ì—†ì´ ë§Žì€ ìˆœê°„ì— í•„ìš”í•œ íž˜ì„ ê³µê¸‰ë°›ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.

"미안, 나 코로나 확진ì´ì•¼. ì•¨ëŸ°ì„ ë°ë¦¬ëŸ¬ ê°ˆ 수 ì—†ì„ ê²ƒ 같아." ëª©ìš”ì¼ ì•„ì¹¨, 친구ì—게 ë¬¸ìž ë©”ì‹œì§€ê°€ 왔습니다.

ê·¸ 순간, ì†ì´ 울ë ê±°ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤. ì¼ì£¼ì¼ ë‚´ë‚´ ì •ì‹ ì—†ì´ ë°”ë¹´ìŠµë‹ˆë‹¤. 다 í° ì„¸ ìžë…€ê°€ ëª¨ë‘ ì§‘ì— ëª¨ì—¬ 있었고, ì „ë‚ ì—는 중국ì—서 온 ìœ í•™ìƒ ìž¬ëŸ¬ë“œê¹Œì§€ 새로 ë§žì´í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

ê·¸ë‚ ì€ ê²°í˜¼ì‹ë„ 있었는ë°, ë‘ ë²ˆì§¸ 유학ìƒì¸ í•œêµ­ì¸ íƒœë„ˆëŠ” 결혼ì‹ì´ 한창 ì§„í–‰ë˜ëŠ” ë™ì•ˆ 비행기로 오고 있었습니다. 우리 ë”¸ì´ ê·¸ë¥¼ ë°ë¦¬ëŸ¬ 가기로 ë˜ì–´ 있었습니다. 세íƒê¸°ë¥¼ ëŒë¦¬ê³ , 침대를 정리하고, ë°©ì„ ì¤€ë¹„í•˜ë©° 그야ë§ë¡œ ì •ì‹ ì´ ì—†ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 다행히 태너는 ë²Œì¨ ìš°ë¦¬ì™€ 함께 지낸 ì§€ 2ë…„ ì°¨ë¼ ìš°ë¦¬ì§‘ ìƒí™œ ë°©ì‹ì— ìµìˆ™í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그러나 재러드는 ì»µì´ ì–´ë””ì— ìžˆëŠ”ì§€ë¶€í„° 샤워기 사용법까지, 모든 ê²ƒì„ í•˜ë‚˜í•˜ë‚˜ 알려줘야 했습니다. 게다가 그날 ë°¤ì—는 ê°ˆ ê³³ì´ ì—†ëŠ” 세 번째 유학ìƒê¹Œì§€ 우리 ì§‘ì—서 재워야 하는 ìƒí™©ì´ 벌어지고 ë§ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.

ì¤‘êµ­ì¸ ì•¨ëŸ°ì€ ìž‘ë…„ì— ìš°ë¦¬ ì§‘ì—서 지냈었습니다. ê·¸ëŸ°ë° ì˜¤ëŠ˜ 어디서 재워야 하나? 침대는 ì´ë¯¸ ëª¨ë‘ ì°¨ 있었습니다. 게다가 새벽 1ì‹œì— ê³µí•­ì— ëˆ„ê°€ ë°ë¦¬ëŸ¬ 가야 할까? 공들여 ì„¸ì› ë˜ ëª¨ë“  계íšì´ ì‚°ì‚°ì¡°ê°ì´ 났습니다. ì´ê²ƒì€ 단순한 환대가 아닌, ë§ ê·¸ëŒ€ë¡œ â€˜ê³ ëœ í™˜ëŒ€â€™ 였습니다.

유학ìƒë“¤ì„ ë•는 호스트 ë¶€ëª¨ë“¤ì˜ ëª¨ìž„ì—서, ë¼ê·¸ë¼ë¸Œ 애비뉴 CRCì˜ í”¼í„° 존커 ëª©ì‚¬ë‹˜ì€ â€˜í™˜ëŒ€(hospitality)’ë¼ëŠ” ë§ì´ ‘병ì›(hospital)’과 ì—°ê²°ë˜ì–´ 있다고 ë§ì”€í•˜ì…¨ìŠµë‹ˆë‹¤. 환대는 ê³§ ì¹˜ìœ ì˜ ê¸°ìˆ ì´ë©°, 단순히 ì†ë‹˜ì„ ë§žì•„ 접대하는 것과는 다르다고 하셨습니다.

성경ì—서 ‘환대(hospitality)’ë¼ëŠ” 단어는 í—¬ë¼ì–´ ‘필ë¡ì„¸ë‹ˆì•„(philoxenia)’를 번역한 것입니다. ì´ ë‹¨ì–´ëŠ” ‘사랑(philo)’과 ‘낯선 사람·외국ì¸(xenia)â€™ì´ ê²°í•©ëœ ë§ìž…니다. 존커 ëª©ì‚¬ë‹˜ì€ ìš°ë¦¬ê°€ 먼 나ë¼ì—서 온 í•™ìƒë“¤ì„ ëŒë³´ë©° â€˜ì‚¬ëž‘ì˜ ê¸°ìˆ â€™ì„ ì‹¤ì²œí•´ì•¼ 한다고 강조하셨습니다. ì´ì–´ì„œ ì´ë ‡ê²Œ 물으셨습니다. â€œì—¬ëŸ¬ë¶„ì˜ ì§‘ì— ë¨¸ë¬´ëŠ” ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ì–´ë–»ê²Œ ëŠë‚„까요? ê·¸ë“¤ì´ ì¡´ì¤‘ë°›ê³ , 격려받으며, ë³´ì‚´í•Œì„ ë°›ëŠ”ë‹¤ê³  ëŠë‚„까요?â€

그는 환대란 â€˜ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ê¸´ìž¥ì„ í’€ê³  편안하게 ìžì‹ ì„ 드러낼 수 있는 ê³µê°„ì„ ë§Œë“œëŠ” 것’ì´ë¼ê³  ë§í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. “때로는 ëœ í™”ë ¤í• ìˆ˜ë¡ ì˜¤ížˆë ¤ ë” ì¹œì ˆí•˜ê³  íŽ¸ì•ˆí•¨ì„ ì¤„ 수 있습니다. ì„œë¡œì˜ ê°•ì ì´ ì•„ë‹ˆë¼ ì•½ì ì„ 나누는 ê³µê°„ì´ ë˜ëŠ” 것ì´ì§€ìš”.â€

무엇보다 중요한 깨달ìŒì€, â€˜ì‚¬ëž‘ì˜ ê¸°ìˆ â€™ì„ ì‹¤ì²œí•˜ëŠ” ì¼ì´ 종종 ê³ ë˜ê³ , 힘들며, í¬ìƒì„ 요구할 수 있다는 사실ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 실제로 그날 ë°¤ì—는 우리 ì§‘ì— ë¨¸ë¬¼ë˜ 15ì‚´ 유학ìƒê³¼ ê´€ë ¨ëœ í° ë¬¸ì œë¥¼ 맞닥뜨렸습니다. ì´ì²˜ëŸ¼ 우리 가정과 ì‚¶ì˜ í†±ë‹ˆë°”í€´ ì†ì— ‘고ìƒâ€™ì´ë¼ëŠ” 모래가 ë¼ì–´ë“œëŠ” ì¼ì€ ì…€ 수 ì—†ì´ ë§Žì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.

우리는 ì´ëŸ° ìƒí™©ë“¤ì„ ‘버텨내야 í–ˆë˜ ìˆœê°„ë“¤â€™ì´ë¼ê³  불렀지만, ë™ì‹œì— 하나님께서는 우리ì—게 낯선 ì´ë“¤ì„ 사랑하며 ìžë¼ê°€ë„ë¡ ì€í˜œì™€ 지혜를 주셨고, 우리는 ê·¸ê²ƒì— ì˜ì§€í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. â€˜í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ë¶€ë¥´ì‹¬ì—는 능력 ì£¼ì‹¬ì´ ë”°ë¥¸ë‹¤â€™ëŠ” ë§ì²˜ëŸ¼, 우리는 ìˆ˜ì—†ì´ ë§Žì€ ìˆœê°„ì— í•„ìš”í•œ íž˜ì„ ê³µê¸‰ë°›ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.

ì„±ê²½ì€ í™˜ëŒ€ê°€ ì„ íƒ ì‚¬í•­ì´ ì•„ë‹ˆë¼ê³  ë§í•©ë‹ˆë‹¤. ‘낯선 ì‚¬ëžŒì— ëŒ€í•œ ì‚¬ëž‘â€™ì€ ëˆ„êµ¬ì—게나 향할 수 있습니다. 고아와 과부, 난민과 ì´ë¯¼ìž, 위íƒì•„ë™ê³¼ 장애ì¸, ì´ì›ƒ, 그리고 노숙ì¸ê¹Œì§€ í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹¤. 환대는 반드시 ì§‘ 안ì—서만 ì´ë£¨ì–´ì§€ëŠ” ê²ƒë„ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤. 존커 ëª©ì‚¬ë‹˜ì˜ ë§ì”€ì²˜ëŸ¼, ê·¸ê²ƒì€ ë‹¨ìˆœížˆ ìž¥ì†Œì˜ ë¬¸ì œê°€ ì•„ë‹ˆë¼ â€˜ì˜í˜¼ì˜ 태ë„’입니다. 그렇다면 거리ì—서, ì§ìž¥ì—서, 그리고 가정ì—서 만나는 모든 ì‚¬ëžŒë“¤ì„ ì–´ë–»ê²Œ ë” í™˜ëŒ€í•˜ê³  너그러운 마ìŒì„ 나눌 수 있ì„까요?

그날 ë°¤ ì•¨ëŸ°ì€ ìº í•‘ìš© ê°„ì´ì¹¨ëŒ€ì—서 옛 친구 태너와 함께 ìž ì„ ì²­í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그는 중국ì—서 가져온 아름다운 팔찌를 선물로 건네며 저를 íž˜ê» ì•ˆì•„ì£¼ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´í‹€ ë™ì•ˆ 함께 지낸 ë’¤, 우리는 그가 ì‹ ìž…ìƒ ìƒí™œì„ 시작할 미시간 주립대학êµê¹Œì§€ ë°ë ¤ë‹¤ 주었습니다.

í”히들 ë§í•˜ë“¯, 중요한 ê²ƒì€ ì§‘ì˜ í¬ê¸°ê°€ ì•„ë‹ˆë¼ ë§ˆìŒì˜ 공간입니다. ê°ì‚¬í•˜ê²Œë„ 하나님께서는 ìš°ë¦¬ì˜ ì¢ì€ í™˜ëŒ€ì˜ ê·¸ë¦‡ì„ ì–¸ì œë‚˜ 넓혀 주십니다. ë¹„ë¡ í™˜ëŒ€ì˜ ê±°ì¹œ 먼지가 늘 쌓ì´ì§€ë§Œ, 우리는 날마다 ê°’ë¹„ì‹¸ë©´ì„œë„ ê¼­ 필요한 â€˜ì‚¬ëž‘ì˜ ê¸°ìˆ â€™ì„ ë°°ìš°ë©° ìžë¼ê°€ê³  있습니다.

We Are Counting on You

The Banner is more than a magazine; it’s a ministry that impacts lives and connects us all. Your gift helps provide this important denominational gathering space for every person and family in the CRC.

Give Now

X